Mon nom de famille est Leach. Un nom auquel, à mon baptême, furent ajoutés les prénoms Archibald Alexander, et je ne fus pas autorisé à protester. Pendant plus de la moitié de mes cinquante-huit ans, j'ai prudemment observé le monde de la façade de l'homme connu sous le nom de Cary Grant. La protection de cette façade fut à la fois un avantage et un inconvénient. Si je pouvais à peine scruter le monde à travers elle, comment quelqu'un aurait-il pu davantage m'entrevoir derrière elle ?

         Je suis né en Angleterre, dans une ville provinciale, Bristol, mais j'ai depuis fréquenté avec avidité les capitales les plus animées du monde entier et, aujourd'hui, je demeure principalement à Hollywood, une autre capitale, nommée à tort la capitale du chic. 

         Je n'eus pas de sœurs, je fus séparé de ma mère à l'âge de neuf ans, et devins de ce fait bégayant de timidité en présence des filles ; pourtant, j'ai été marié trois fois et je me suis trouvé à faire la cour à l'écran - en public, devant des millions de personnes, rendez-vous compte ! - à des femmes aussi fascinantes qu'Ingrid Bergman, Doris Day, Mae West, Irene Dunne, Deborah Kerr, Eva Marie Saint, Sophia Loren, Marlene Dietrich et Grace Kelly.