Dans tous les romans ou films à révélation ou suspense, il y a un détail annonciateur (hérité du roman du XIX e siècle, dont le paradigme est le roman dickensien, à mon sens), qui contient l'alpha et l'omega de l'histoire. C'est par ce détail que l'histoire va pouvoir se dérouler vers sa fin et trouver soit la résolution d'une situation sans issue soit la destruction d'une énigme. Souvent, dans les romans du XIXe siècle, il s'agit d'un objet qui va témoigner de l'identité du héros.

Ici, nous en vons un bel exemple, avec l'erreur que commet Spencer Tracy quant à l'orthographe d'un mot, "mementum", le souvenir (cliquez sur la capture d'écran pour l'agrandir), qui permet à Sylvia Sidney de le savoir en vie, car précisément elle se SOUVIENT de cette habitude de langage, à lui seul propre...

Tout se passe donc, souvent, dans la vie réelle comme dans la fiction (si tant est que la fiction soit moins réelle que le réel prosaïque), l'être humain tout entier pouvait être dit, révélé (je tiens à ce mot) par métonymies.